Zum Inhalt springen
TRANSPARENZ · REDAKTIONELLE STANDARDS

LEVYRA Redaktion: Quellen, Prüfung und Qualitätsstandards

Wie die Wissensartikel bei LEVYRA entstehen: wer sie verantwortet, welche Quellen Vorrang haben, wie KI eingesetzt und kontrolliert wird und welche Prüfung bisher ausdrücklich nicht stattfindet.

Redaktion: LEVYRA RedaktionsteamStand ca. 5 Min. Lesezeit
01 · VERANTWORTUNG

Wer verantwortet die Inhalte?

Die öffentlichen Wissensinhalte werden gemeinschaftlich vom LEVYRA Redaktionsteam erstellt und gepflegt. Die redaktionelle Arbeit verteilt sich auf mehrere Personen. Informationen zum rechtlichen Anbieter und zu den gesetzlich vorgeschriebenen Verantwortlichkeiten stehen gesondert im Impressum.

LEVYRA ist aus einer persönlichen GLP-1-Journey entstanden. Diese Erfahrung prägt, welche Fragen behandelt werden: Alltag mit der Therapie, Dokumentation, Gewichtsverlauf und der Blick auf mehr als die Waage. Persönliche Erfahrung ersetzt aber keinen Beleg: Medizinische Aussagen stützen sich immer auf die unten beschriebenen Quellen.

Die Geschichte hinter LEVYRA lesen →

Die Arbeitsbereiche hinter LEVYRA kennenlernen →

02 · FACHLICHE PRÜFUNG

Ärztliche Fachprüfung: geplant, aber noch nicht erfolgt

Derzeit werden die Wissensartikel nicht ärztlich fachgeprüft. Das steht so auch an jedem Artikel. Eine externe Fachprüfung durch qualifizierte Fachpersonen wird angestrebt. Sobald ein Artikel tatsächlich geprüft wurde, zeigt er Name, Qualifikation und Datum der Prüfung. Vorher erscheint dort kein Siegel und kein Expertenname.

HEUTE AN JEDEM ARTIKELQuellen redaktionell geprüftKeine ärztliche Fachprüfung
MUSTER · NICHT ERFOLGTE PRÜFUNGBeispiel für künftige Angabe:Fachlich geprüft von [Name, Qualifikation] am [Datum]
03 · QUELLENHIERARCHIE

Welche Quellen haben Vorrang?

Welche Quelle maßgeblich ist, hängt von der Fragestellung ab. Die folgenden Quellentypen werden je nach Aussage unterschiedlich gewichtet:

  1. Behördliche ProduktinformationenZulassungsinformationen und Produktinformationen der Europäischen Arzneimittel-Agentur (EMA), ergänzend des BfArM. Für zugelassene Anwendung, Dosierung und Sicherheitsangaben sind sie besonders wichtig.
  2. Leitlinien und FachgesellschaftenZum Beispiel die S3-Leitlinie Adipositas im AWMF-Register, die Deutsche Adipositas-Gesellschaft und die Deutsche Diabetes Gesellschaft.
  3. Studien in FachzeitschriftenOriginalpublikationen, etwa im New England Journal of Medicine oder in Diabetes Care, auffindbar über PubMed. Ergebnisse werden mit untersuchter Gruppe, Dauer und Vergleich beschrieben.
  4. Unabhängige GesundheitsinformationZum Beispiel gesundheitsinformation.de (IQWiG) und das Gesundheitsportal des Bundes, besonders für allgemeinverständliche Einordnung.
  5. HerstellerinformationenFür praktische Anwendungshinweise ergänzend; werbliche Herstellerangaben werden nicht als unabhängiger Wirksamkeitsbeleg behandelt.

Verlinkte Organisationen stehen in keiner Verbindung zu LEVYRA. Eine Übersicht wichtiger Stellen findest du unter Medizinische Quellen.

04 · ABLAUF

So entsteht ein Artikel

  1. Frage klärenWas wollen Menschen mit GLP-1-Therapie wirklich wissen, und was davon lässt sich belegen?
  2. Primärquellen recherchierenPassende Originalquellen je nach Frage: etwa Produktinformation, Leitlinie oder Studie.
  3. Entwurf schreibenVerständlich, ohne Heilsversprechen, Grenzen und Risiken eingeschlossen. KI kann dabei unterstützen.
  4. Medizinische Kernaussagen abgleichenBesonders Zahlen, Dosierungen, Zeitfenster und Studienergebnisse anhand geeigneter Originalquellen kontrollieren.
  5. Freigeben und veröffentlichenMit nummerierten Quellen, Datum und Prüfstatus am Artikel.
  6. Aktuell haltenNeue Produktinformationen, Leitlinien oder Hinweise führen zur Überarbeitung.
05 · KÜNSTLICHE INTELLIGENZ

Wie setzt LEVYRA KI ein?

Ja, die Redaktion nutzt KI-Werkzeuge, zum Beispiel für Gliederung, Formulierungen und erste Entwürfe. Dafür gelten redaktionelle Grundsätze:

  • KI ist keine Quelle. Medizinische Aussagen, Zahlen und Studienergebnisse stammen aus den angegebenen Quellen, nicht aus einem KI-Modell.
  • Quellenabgleich ist entscheidend. Medizinische Kernaussagen, besonders Zahlen und Sicherheitsangaben, sollen vor der Veröffentlichung anhand geeigneter Quellen kontrolliert werden. Eine ärztliche Fachprüfung ist damit nicht verbunden.
  • Verantwortung bleibt menschlich. Für Inhalt und Korrektheit ist die Redaktion verantwortlich, nicht das Werkzeug.
06 · AKTUALISIERUNG

Was bedeuten die Datumsangaben?

Veröffentlicht
Datum der Erstveröffentlichung bei LEVYRA.
Zuletzt aktualisiert
Datum der letzten redaktionellen Überarbeitung. Das Datum allein garantiert keine vollständige Neubewertung sämtlicher Quellen.
Anlass für Updates
Geänderte Produktinformationen, neue Leitlinien oder relevante Studien sowie Hinweise von Leserinnen und Lesern.

Maßgeblich bleiben immer die aktuellen Originalinformationen der verlinkten Institutionen.

07 · KORREKTUREN

Fehler gefunden? Sag uns Bescheid.

Wenn dir in einem Artikel ein Fehler, eine veraltete Angabe oder eine missverständliche Formulierung auffällt, schreib bitte an impressum@levyra.de. Nenne am besten den Artikel und die betreffende Stelle, gern mit Quelle.

Berechtigte Hinweise werden geprüft und korrigiert, das Aktualisierungsdatum des Artikels wird angepasst. Individuelle medizinische Fragen können wir per E-Mail nicht beantworten; sie gehören in ärztliche oder pharmazeutische Hände.

08 · UNABHÄNGIGKEIT

Unabhängig und werbefrei

LEVYRA ist kostenlos und zeigt keine Werbung. Betrieb und Weiterentwicklung können freiwillig unterstützt werden; Unterstützungen haben keinen Einfluss auf Themen oder Inhalte und bringen keine Gegenleistung. Empfehlungen externer Angebote, etwa einer Community, sind als externe Empfehlung gekennzeichnet.

09 · MEDIZINISCHE GRENZEN

Information, keine Beratung

LEVYRA Wissen dient der allgemeinen Information. Die Inhalte ersetzen keine Diagnose, keine individuelle Nutzen-Risiko-Abwägung, keine Dosierungsentscheidung und keine sonstige medizinische Beratung. Zeitliche Zusammenhänge, auch in deinen eigenen Daten, werden nicht automatisch als Ursache und Wirkung dargestellt. Ausführlich dazu: Medizinischer Hinweis.

Unser Grundsatz

Lieber eine klar benannte redaktionelle, quellenbasierte Einordnung als der Anschein einer medizinischen Prüfung, die nicht stattgefunden hat.